Ricciotti Ensemble (Niederlande) | EMESP Tom Jobim & Projekt Guri
1. bis 10. Juli 2022
Begleitung als Portugiesisch/Englisch und Englisch/Portugiesisch-Dolmetscherin in Proben, Meisterkursen, Präsentationen, Konzerten und Online-Meetings morgens, nachmittags und abends mit dem Ensemble Ricciotti (Holland) und dem Dirigenten Leonard Evers mit dem Symphonieorchester von Projeto Guri, verwaltet von Santa Marcelina Cultura.
• Proben im Teatro Caetano de Campos;
• Konzerte in der Fundação CASA Itaquera, den Krankenhäusern Santa Marcelina Itaim Paulista, Cidade Tiradentes, Itaquera, sowie Praça do Forró, Museu Afro-Brasil und Praça Roosevelt;
• Meisterklasse für Komposition und Musikpädagogik an der EMESP;
• Gespräch mit Lehrkräften des Guri Interior Projekts via Zoom.
Klavier-Meisterklasse mit Théo Fouchenneret | EMESP Tom Jobim
2. April 2022
.jpeg)
Luke Styles Residenz | EMESP Tom Jobim
Mit Unterstützung des British Council
März & April/2022
10.03.2022 | Treffen mit Studierenden des Career Development Centers
11.03.2022 | Treffen mit Professoren und Koordinatoren von EMESP und Guri State of São Paulo
17.03.2022 | Treffen mit Stimm- und Gesangslehrern von EMESP und Guri State of São Paulo
18.03.2022 | Treffen mit Professoren und Studenten des Lyric Composition Workshop an der EMESP
04.01.2022 | Workshop mit Schülern und Lehrern des EMESP Lyric Choir
05.04.2022 und 06.04.2022 | Zusätzliche Treffen mit EMESP-Studenten und -Professoren
Workshop zur Elektroakustik mit Pierre Jodlowski | EMESP Tom Jobim
Oktober/2021
Simultanübersetzung auf einem dedizierten Zoom-Kanal und spätere Untertitelung direkt auf YouTube.
Gesangs- und Chorleitungsworkshops mit Angela Kasper | EMESP Tom Jobim
November/2021
10.11.2021 | Postpandemic Coral Corner: Reflexionen über Erfahrungen und Lernen in der Pandemie. Was hat sich nach dieser Zeit im Chorgesang verändert?
11.11.21 | Workshop mit Studierenden der Chorleitungsklasse der EMESP
11.11.21 | Workshop mit dem EMESP Community Adult Choir
Pädagogisches Fest | EMESP Tom Jobim
Eröffnungstreffen mit Terri Lyne Carrington
20.07.2021
Elos Sonoros-Festival | EMESP Tom Jobim & Amsterdamer Konservatorium
Mit Unterstützung des niederländischen Generalkonsulats in São Paulo
November & Dezember/2020
Treffen der Arrangeure und Komponisten
Tiago Costa & Johan Plomp
Webinar zur Musikpädagogik
Giuliana Frozoni, Adri Schreuder & Ben Hekkema
Präsentation des Fachbereichs Popmusik
Vasco Rodrigues, Jack Pisters und Giuliana Frozoni
Brasilianische Musikwerkstatt | Deutung | Trompete
Daniel D’Alcantara & Tiago Costa
Frauen im Jazz
Paula Valente, beliebte Saxophonlehrerin bei EMESP Tom Jobim
Lis Carvalho, beliebte Klavierlehrerin bei EMESP Tom Jobim
Anna-Maria Nietsche, leitende Produzentin am Amsterdamer Konservatorium
Loes Rusch, Professor am Amsterdamer Konservatorium
Big Band von Guri und Junior Jazz College
Paula Valente, beliebte Saxophonlehrerin bei EMESP
Sidnei Borgani, Professor für Trompete und Popposaune an der EMESP
Maartje Meijer, Koordinatorin des Junior Jazz College-Programms am Amsterdamer Konservatorium
Lorenzo Mignacca, Professor für Trompete am Amsterdamer Konservatorium
Austausch mit der Juilliard School of Music | EMESP Tom Jobim
Oktober/2018
Das Ensemble Marry Lou Williams, bestehend aus sieben Studenten und Professor Bruce Williams, war im Rahmen eines Austauschprogramms zwischen EMESP Tom Jobim und der Juilliard School of Music in São Paulo. Die Gruppe nahm an Kursen des EMESP-Lehrplans teil und bot Workshops, Meisterkurse, Jam-Sessions und Konzerte an.
Vollzeittätigkeit als Dolmetscherin des Ensembles.