top of page

ÜBERPRÜFUNG

Logo_projetoparadiso.png

Projeto Paradiso

Olga Rabinovich Institut

Überprüfung mehrerer Texte in englischer und spanischer Sprache, die in Newslettern, Newslettern, Projektwebsites, Beratungsmaterialien, Katalogen und dergleichen verwendet werden, sowie Materialien von Show Me The Fund, einer Plattform, die in Zusammenarbeit mit den brasilianischen Content-Projekten und Cinema do Brasil erstellt wurde.

​

www.projetoparadiso.org.br

Screen Shot 2022-03-23 at 12.35.37.png

Mansão Golden Shower​ (2021)

Bento de Santo Homem

Bento de Santo Homem ist das Pseudonym von André Azevedo da Fonseca. Professor am Zentrum für Bildung, Kommunikation und Kunst (CECA) der Staatlichen Universität von Londrina (UEL), schrieb André „Mansão Golden Shower“, als er noch ein Teenager war, und nach vielen Jahren rettete er den Text und sah mehrere Parallelen zu unserer surrealen Realität der heutigen Zeit beschloss er, den Titel zu ändern und zu veröffentlichen.

Neben der Überprüfung des Textes habe ich auch stilistischen Vorschlägen zu dem literarischen Genre des sauren Humors und zur Verwendung von filmischen, literarischen, musikalischen, sozialen Bezügen. Ich unterschreibe die Rezension nach dem Vorbild des Autors mit dem Pseudonym Kora Bandura.

bottom of page